Woolf, Virginia
Orlando. Una biografía - 1a. ed. Córdoba: Alción Editora, 2019.
258 p.; 14.5 x 20.5 cm.
ISBN 978-987-646-823-7
1. Narrativa Inglesa.
Tradución y notas: Paula Florencia Duarte. 2. I. Título
CDD 823
Datos de autor:
Virginia Woolf (Adeline Virginia Stephen; Londres, Reino Unido, 1882 - Lewes, id., 1941) Escritora británica. El nombre de Virginia Woolf figura junto con el de James Joyce, Thomas Mann o Franz Kafka entre los grandes renovadores de la novela moderna. Experimentando con la estructura temporal y espacial de la narración, perfeccionó en sus novelas el monólogo interior, procedimiento por el que se intenta representar los pensamientos de un personaje en su forma primigenia, en su fluir inconsciente, tal y como surgen en la mente. Algunas de sus obras más famosas, como La señora Dalloway (1925), Al faro (1927) o Las olas (1931), ejemplifican este recurso mediante un poderoso lenguaje narrativo en el que se equilibran perfectamente el mundo racional y el irracional.
Virginia Woolf fue también autora de bellísimas narracciones y una serie de ensayos que giran en torno a la condición de la mujer. En ellos exaltó y puso de relieve la construcción social de la identidad femenina.
Contratapa:
Orlando, la compleja biografía expresada en la intensidad de una pasión inevitable: la escritura y sus desbordes. Lo tocado que circula a través de una línea de planos y conforma el trazo, dibujo acrecentado en su máxima latencia y su complemento: la lectura, un acto de creación compartido.
El lenguaje resuena, el largo y estremecido eco, bulle exaltado dentro de una caja expulsada de toda geometría. La novela, fulgente totalidad de secuencias posibles. La vida se desliza por sobre un hilo imaginario donde todo es posible de atarse y, a la vez, soltarse con una naturalidad tan conmovedora como la condición humana del protagonista central y la creación ideal que lo acompaña y atraviesa los siglos: un libro de poesía El roble.
En nuestras manos queda el destello de esos tiempos.
Juan Maldonado
