Ortiz, Marta
En el borde - 1ª ed. Córdoba: Alción Editora, 2023.
125 p.; 13.5 x 20.5 cm.
ISBN: 978-987-8962-92-4
1. Narrativa argentina. Cuentos Título.
CDD A863
Datos de autor
Marta Ortiz nació en Rosario (Santa Fe), donde vive. Profesora y Licenciada en Letras (UNR). Publicó los libros de cuentos El vuelo de la noche (La Editorial, Univ. de Puerto Rico, 2006) y Colección de arena (Edit. Fundación Ross, Rosario, 2013), y los poemarios: Diario de la plaza y otros desvíos (EL Mono Armado, Bs. As., 2009); Casa de viento (Alción Editora, Córdoba, 2015); Fuera de foco (Alción Editora, 2019). Ha recibido premios y distinciones, en narrativa y poesía. Participó en antologías, entre otras: Argentinische Erzählerinnen des 20
(-Narradoras argentinas del siglo XX- Edit. Trafo, Berlín, 2014); Confines, Antología en tiempo de riesgo (Pixel Editora, La Plata, 2020); Villes|Ciudades (edición bilingüe, Éditios Unicité, Île-de-France, 2021); Parte de su obra fue traducida al alemán y al francés. Co-dirigió la colección Narrativas Contemporáneas para Editorial Fundación Ross (2010-2013). Publicó reseñas críticas y textos de creación en medios culturales de su país y del extranjero. Desde 2003, coordina los talleres Ópera Prima (Lectura y Escritura; Lectura Crítica; Clínica de obra). Edita el blog "Vuelo de noche".
En el borde es su tercer libro de cuentos.
Contratapa:
Como Dalita y Dalmiro, jóvenes extraviados en los confines del mundo, los veintiséis relatos de En el borde transcurren en la frontera entre sueño y vigilia, apariencia y realidad. Con destreza narrativa, sin abandonar el pulso poético de su escritura, Marta Ortiz construye un territorio ligeramente perturbado al que accedemos por atajos o desvíos. Algo atraviesa lo cotidiano –más allá de la atmósfera apenas azul, de la presencia minuciosa del detalle–, dejando entrever una zona oscura, como si la lógica del sueño se impusiera con disimulo. Hechos y objetos parecen estar fuera de foco o alcanzados por la visión hiperbólica de algún personaje propenso a perderse en la hondura de los libros y nos acerca, desde lo imprevisto, a la verdadera naturaleza de los hechos.
Todo borde, como velada amenaza, convoca al desborde; y si bien cada relato funda su propia trama, refleja estados de extrañamiento que suelen replicarse en los sueños. Así lo afirma, citando a Saer, la narradora de "Escenas con relámpagos": …por la misma grieta por la que él ha vuelto a la realidad, el sueño también se ha filtrado en ella y ahora contamina el universo entero.
Celia Fontán
