Autor: Volmaro Nyls
ISBN: 978-987-646-092-7
Cant de Páginas: 120
Tapa: Blanda
Medidas: 20x13
Nyls Volmaro:
Nació en Río Segundo, provincia de Córdoba, en 1935. Ejerce su profesión -Médico Cirujano- en Berrotarán, desde 1969.
Como escritor ha obtenido numerosos premios: provinciales, nacionales e in-ternacionales.
Su obra ha sido publicada en diversas antologías, desde el año 1988, y en dos volúmenes El Apocalipsis según Méndes y otros cuentos, Ed. Bao-Bab, 1998 y Descuentos, Alción Editora, 2001.
El día del otro fue distinguida con Mención Especial en género novela en el 42 Certamen Premio Casa de las Américas, correspondiente al año 2001.
Contratapa:
Parafraseando el título de un emblemático cuento de Rodolfo Walsh, El día del otro cuenta “un oscuro día de justicia” y, como tal inolvidable. La historia de Bargas está inserta en la memoria colectiva de un pueblo provinciano; biografía ficticia y supuesta memoria de un suceso criminal, la recubre el aura de una leyenda épica, de un acontecimiento mitológico al que la transmisión oral ha conservado y enriquecido hasta la hipérbole y la fantasía mediante sucesivas versiones que pasan de generación tras generación.
La escritura “conserva” ese tono conversado no sólo a nivel léxico sino sobre todo en el ritmo narrativo, como si cada capítulo fuera el registro de un testimonio, una respuesta ante el requerimiento periodístico o jurídico. Con naturalidad, un rumor recorre la narración, la inviste de inflexiones y desvíos, de redundancias y pormenores, le imprime dinamismo y pluralidad.
El texto, que se asume como un palimpsesto, escritura de un tejido de voces sobreimpresas, en los últimos capítulos, se exhibe como la novela que un cirujano de la comuna escribió recogiendo las emisiones de los testigos del caso. Incluso el capítulo final tiene el formato de un epílogo que uno de los narradores personajes escribe para la inminente y póstuma edición de la novela.
José Di Marco