Autor: De Ruschi María Julia ISBN: 978-987-646-272-3 Cant de Páginas: 104 Tapa: Medidas: 23x15
María Julia De Ruschi nació en Buenos Aires en 1951. Publicó los siguientes libros de poesía: Polvo que une (Premio Leopoldo Panero, 1975), et amava (1982), Artemis cantando, Artemis (1982, traducido al italiano por Elémire Zolla), La mujer vacilante (2003), Salir de Egipto (2007) y Nada escrito (2010). Tradujo a Sylvia Plath (Tulipanes y otros poemas, 1988), a Mario Luzi (Viaje terrestre y celeste de Simone Martini, Premio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, 2002) y a Milo De Angelis (Por ese arrebato innato, 2004 y Biografía sumaria, 2011). Escribió numerosos ensayos sobre poesía, entre ellos El ropaje y la música: Un ensayo sobre Jaime Sáenz y La aldea y el universo, sobre Francisco Madariaga.
Es madre de tres hijos y trabaja como traductora y coordinando los talleres de escritura EL CABURÉ.
Contratapa:
Polvo que une (Premio Leopoldo Panero, 1974) fue publicado por el Instituto de Cultura Hispánica en 1975. Dijeron de este libro los miembros del jurado: “Es el encendido resumen de una experiencia amorosa que madura la muerte. Es el suyo un idioma culto y macerado, de poderosa instrumentación, que discurre por igual entre la reflexión, el sacrificio y la voluptuosidad.” (Rojas Herazo).
“Un fastuoso ritual evocativo del amor, recogido en intensísima elegía, donde nada falta, nada queda por explorar en los abismos del amor y de la muerte.” (Prado Nogueira)
“Agónico canto de amor a pesar de la física presencia de la muerte. Es un libro de sostenida y altísima tensión lírica, que, no obstante, se expresa con palabras de entrañable cotidianidad. Es al mismo tiempo un desgarrón insoslayable y vertiginoso.” (José Alberto de Santiago).