Antología poética Edición bilingüe

Rating:
(0 valoraciones de clientes)

$1,800

Consultar

Envios a
Todo el país

Producto
con garantía

Descripción

Muchos poetas europeos meditaron sobre el aislamiento de la condición humana y la indiferencia de la naturaleza frente a los valores del hombre, pero, comparados con los norteamericanos, han estado siempre en franca desventaja al momento de expresarlo. Al vivir en sitios bien poblados donde gracias a siglos de cultivo la Madre Tierra fue adquiriendo rasgos humanos, los poetas de Europa se vieron forzados a hacer abstractas y filosóficas afirmaciones o a servirse de imágenes poco comunes y atípicas, de modo que lo dicho parece impuesto por la teoría y el temperamento antes que por los hechos. Un poeta norteamericano como Frost puede, en cambio, apelar a hechos que toda teoría debe explicar y que todo temperamento debe admitir.    

H. Auden

Poesía norteamericana – Selección, traducción y notas:    Guillermo Romero von Zeschau y Adrián Bollini

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Antología poética Edición bilingüe”